Aachen trip, Netherlands, Belgium, Denmark

Last week i made a small trip to Aachen, for a alumni meeting. I took the train from Århus and i had a small stop in Kolding, where i took some nigth shots to a castle next to the train station. After a stay in Aachen i went to Eindhoven and then to the dunes on the shores of Netherlands, at the Atlantic ocean: Trip To Aachen. On the return trip we passed through Anvers, just for a few hours, but enough to see some really nice places: Anvers. 

Săptămâna trecută am făcut o călătorie scurtă la Aachen, pentru o întâlnire alumni. Am luat trenul din Aarhus şi am avut o haltă în Kolding, unde am făcut nişte fotografii de noapte la un castel lângă staţia de tren. După o oprire în Aachen am mers la Eindhoven şi apoi la dunele de pe ţărmul Olandei, la oceanul Atlantic: Trip to Aachen. În călătoria de întoarcere am trecut prin Anvers. doar pentru câteva ore, dar destul să vedem nişte locuri foarte faine: Anvers.

Århus, Denmark

I'm  living in Århus, Denmark right now. It's a really nice city, but it has a lot of gray days. With so many of them, you really learn how to appreciate the sunny ones, like this one: Arhus. I will continue to add pictures, as i discover the city, like Den Gamle By(the old city): Arhus Old City. One other nice place in the city is the Moesgaard beach, which was beautiful on the 10th of May 2009(a sunny Sunday): Moesgaard beach Aarhus. Close to midsummer, i made a short trip to Moesgaard museum, just south of Aarhus. I saw some viking recreations and i took a walk in the woods. It is a great time to visit the place, and i saw some very beautiful things: Moesgaard Museum. Another event in Aarhus was the medieval market: Medieval Market. I especially enjoyed a medieval music group, the music was quite interesting. One week later, 25-26 of July, there is an annual event here in Aarhus, called Viking moot. There are more information on the official site: moesgaard-vikingmoot, however i have more pictures: Viking Moot Moesgaard. I really enjoyed the show, especially the combat scenes, which were quite nicely done: Combat Scenes. The entire thing was remarkably close to the medieval times to the pretty small details. This made me remember about my childhood when i was imagining that i was sword fighting. I even thought about buying a sword but i come down to earth when i saw how much the thing actually costs. Anyway, i hope you can enjoy my pictures.

Acum locuiesc în Aarhus, Danemarca. Este un oraş foarte fain, dar are multe zile gri. Cu aşa de multe înveţi cum să le apreciezi pe cele însorite, ca aceasta: Arhus. o să continui să adaug poze, cum explorez oraşul, ca şi Den Gamle By(oraşul vechi): Arhus old city. Un alt loc fain în oraş este plaja Moesgaard, care a fost frumoasă pe 10 mai 2009 (o duminică însorită): Moesgaard Beach Aarhus. Aproape de miezul verii, am facut o vizită scurtă la muzeul din Moesgaard, în sudul Aarhusului. Am văzut nişte recreaţii ale vikingilor şi m-am plimbat prin păduri. Este un timp fantastic să vizitezi locul, şi am văzut lucruri frumoase: Moesgaard Museum. Un alt eveniment în Aarhus a fost piaţa medievală: Medieval Market. Mi-a plăcut în mod deosebit un grup de muzică medieval cu o muzică destul de interesantâ. O zi mai târziu, 25-26 iulie, este un eveniment anual aici în Aarhus numit Vikig moot. Puteţi vedea mai multe informaţii pe saitul oficial: moesgaard vikingmoot, dar mai am oricum fotografii: Viking Moot Moesgaard. Mi-a plăcut foarte mult spectacolul, în special scenele de luptă, care au fost făcute foarte bine: Combat Scenes. Întregul spectacol a fost remarcabil de apropiat de timpurile medievale până la cele mai mici detalii. Aceasta m-a făcut să-mi amintesc despre copilăria mea când îmi imaginam că mă luptam cu sabia. M-am gândit chiar despre cumpărarea unei săbii dar m-am întors cu picioarele pe pământ când am văzut cât costă. Oricum, sper că vă puteţi bucura de poze.